1 |
Come here! Help me get out of this cell. You must see that a simple old man like me was jailed here unjustly. The guard has the keys. He is asleep, he won’t notice you taking them out of his pocket. |
2 |
Pardon me, brave captain. I thought you were one of the soldiers fighting in the war. Troy has just escaped this tumultuous time and many Greek soldiers yet remain here. You and your companions look like them. |
3 |
I am Autolycus, a humble merchant, at your service. Should you ever need something special, you can buy it from me for a modest price. And for freeing me so bravely, I will even grant you a discount. |
4 |
I will show you the city. After the war, Troy is not as magnificent as it used to be. But the rebuilding of the city promises good business for a merchant like me. And maybe even for you. |
5 |
I see you are good at acquiring things too. Now, look! This is the famous wooden horse of Troy. It was a bit damaged by fire during the fighting. But I plan on offering my services for its repair. |
6 |
There are guards on the square. Though falsely accused, they still think me guilty. As if I would ever steal those tridents. But they are quite beautiful. They could be yours in exchange for some good wine. |
7 |
Hah, that’s the best deal you ever made, friend. I am regretting now I gave it to you so cheap. But you saved me, so you deserve it. Enjoy! Let’s go to a tavern, some food will improve my mood. |
8 |
So you are leaving Troy soon? I hope the Greek soldiers will leave as well so the city can get back to the way it was. Shall we go? Oh, I thought you would pay for the dinner. |
9 |
Come, I will accompany you to the port. It will be busy there but with my help, we will get to your ship in no time. I hope your sailors are already waiting for you there. |
10 |
It was a pleasure, captain. Especially since I am free thanks to you. Well, fair winds home and should you ever need something, my shop is always open for you. |
Final |
Here is something for your help. And good luck on your travels, captain! |